加利福尼亚州英格尔伍德——开球前三个小时，队伍就已经排了起来；等到球即将抛向空中的前几分钟，队伍依然不见缩短。

　　洛杉矶快船队的球迷们聚集在Intuit Dome——这座现代奇观般的球馆——外的广场上，耐心地等着甩掉自己身上的霉运。确切地说，他们排队是要把曾经标志性的2号科怀·莱昂纳德快船球衣换成点别的什么新东西。也许是1号基顿·瓦格勒，或者31号马克斯·斯特鲁斯，甚至可能是9号格雷迪·迪克。

　　新球衣的选择五花八门，但被退回来的球衣里，莱昂纳德的占了绝大多数，而且领先幅度大得不是一星半点。

　　这事儿说来也简单：你在一支球队待了七个赛季，最后五年一个季后赛系列赛都没赢过，还因为伤病缺席了超过四成的比赛。哦对了，然后你还在NBA史上最大的丑闻之一中离开了——调查爆出快船老板史蒂夫·鲍尔默通过虚假代言合同，向莱昂纳德输送了数百万美元。

　　莱昂纳德本赛季随猛龙回到多伦多时，迎接他的是2018-19夺冠赛季的怀旧浪潮；而在快船这边，球迷们则是愤怒、心碎，或者两者兼有——NBA调查认定快船为莱昂纳德的利益规避了工资帽，要求他们交出五个首轮签、缴纳3000万美元罚款，并停职包括鲍尔默在内的多名关键人员。

　　2026-27赛季赛程一公布，猛龙客场对快船这场球立刻被圈了出来——球迷们终于有机会当面发泄对这位出走“反英雄”的不满。日历上活脱脱写着一出莎士比亚戏剧。

　　可惜，事情没按剧本走，原因对快船球迷来说再熟悉不过了。莱昂纳德压根没出现在球馆里——上周他左膝开始肿胀，随即离开了猛龙。他正在多伦多以外的某个未公开地点接受治疗和休息。关于他伤情的更新预计周二发布。他至少还要两周才能复出，甚至可能更久。

　　于是，周一的比赛变得平淡无奇。不过是赛程表上又一场比赛罢了，两支疲惫的球队，背靠背第二晚。

　　缺少莱昂纳德，又连续第二场没有雅各布·珀尔特尔，猛龙大部分时间看上去疲惫而混乱，但不知怎的，他们在最后六分钟从落后12分的坑里爬了出来，一路反超，以125比118带走胜利。战绩提升至4胜3负，四连客之旅目前1胜1负，下一站丹佛。

　　猛龙在第三节还剩两分钟时落后13分，几乎整场都被压制在两位数分差，直到最后时刻才翻了过来——他们迫使快船在第四节出现六次失误，命中率压到三成。

　　“有时候比赛就是不顺你的意，你得靠防守、靠停球、靠篮板、靠保护好球，把它掰回来，”猛龙后卫伊曼纽尔·奎克利说，他全场最高的27分里有14分来自最后一节。“有时候 literally 你做什么都不管用。但你得坚持下去。我觉得体育教会人很多这个。不顺的时候，你得让它顺起来。”

　　斯科蒂·巴恩斯（22分、15篮板、8助攻）在比赛还剩3分26秒时把分差追到两分；RJ·巴雷特（26分、6篮板、3助攻）紧接着一个拧身上篮扳平；巴恩斯又在2分08秒时用一记后仰跳投让猛龙永久领先。结尾有点惊险，猛龙靠两次教练挑战成功才锁定胜局——但他们确实锁定了。

　　对快船来说这是个沉重的打击，战绩跌至1胜6负，前方看起来是好几年的篮球炼狱。

　　如果莱昂纳德上场了，哪怕只是坐在猛龙替补席上，周一至少还能提供一点情绪宣泄。但他那不争气的膝盖又一次让人失望。剩下的只有假设。

　　“他要是上场，我肯定会嘘他，”28岁的拉尔斯顿·达卡奈说，他正把自己的快船球衣换成2026年五号秀瓦格勒的球衣。“他走的方式让人心里不舒服。如果只是单纯离开，没有那些乱七八糟的事——丑闻啊、选秀权啊——那是一回事，但选秀权那部分，真的很难咽下去。能嘘他肯定挺爽的。”

　　科尔·金斯洛也表示同意，他也选择用瓦格勒球衣换掉自己那件旧2号。

　　他从“空接之城”时代就是快船球迷了，那会儿布雷克·格里芬还在接克里斯·保罗的传球把对手扣得人仰马翻。莱昂纳德时代本该更好，本该给这支长期受苦的球队带来一座总冠军。

　　结果嘛，不太行。

　　“就说那些选秀权吧，我们为了一件从来没真正发生的事，丢掉了未来十年，现在就这么卡在一团莫名其妙的烂摊子里，”金斯洛说，他指的是莱昂纳德那个还没真正完全打开就关上了的竞争窗口。“如果他只是走了，行，没问题。但现在我们被坑了好多年。而且他看上去特别高兴能离开这里。”

　　对猛龙球迷有什么建议吗？他们至少还要再面对三年可能精彩但随时被伤病更新和不确定性打断的赛季。

　　“我的意思是，他健康的时候，还是个不错的球员，这你不能否认，”金斯洛说。“但他已经因为膝盖发炎或者负荷管理缺阵了，对吧？这会是一场漫长的过山车，跟我们经历的一样。”

　　三分球·格兰奇专栏

　　1. 找到自己的路：“太疯狂了。”当我问格雷迪·迪克已经进入第四个赛季是什么感受时，他这么回答。但在NBA时间过得就是快，这位前猛龙球员已经从乐透秀、潜力股，迅速变成了合同最后一年的球员——在被卷入那笔把莱昂纳德送到猛龙的交易后，他正努力向新球队证明自己的价值。“每一年我都在学到更多，”迪克说。“我知道怎么作为一个球员、一个人撑住自己，不管经历了什么。被交易到这里之后，我从中学到了太多。我现在就是在努力找到自己的角色，我觉得我每天都在做到这一点。”迪克在对老东家的比赛中获得赛季首次首发，表现不错——29分钟里拿下12分、4篮板、3助攻、2抢断。

　　Sportsnet的布莱克·墨菲和两届NBA总冠军马特·邦纳覆盖猛龙和NBA的一切话题。每个工作日上午11点到中午12点（东部时间），在Sportsnet 590 The FAN直播。

　　2. 简单的分拿不到：前几天对奥兰多魔术，猛龙还在抱怨自己只上了15次罚球线。周一倒没什么好抱怨的——猛龙罚了48球，快船27球。但既然能站上去，就得罚进。猛龙48罚仅31中，这还是在奎克利11罚10中的情况下。其余球员37罚21中，命中率57%。三分球也是29投8中。本赛季至今，猛龙罚球命中率排第25（74.4%），三分命中率排第27（31.5%）。

　　3. 老队友：比赛结束后，几名猛龙球员围住了布兰登·英格拉姆——他们的老队友，也是那笔莱昂纳德交易的一部分。英格拉姆还没为快船打过球，他正在从脚踝手术和部分跟腱撕裂中恢复。他此前在发展联盟进行康复训练，预计很快就能重返赛场。

相关阅读：NBA比分NBA排名NBA新闻NBA集锦NBA赛程NBA季后赛